Le Jounal de Grand Nez! :O)

Год прошел, как сон пустой

Wed, 27 Aug 2008 22:16:07 GMT

ЖЖ не обновлялся 49 недель, что характерно, как-то на Родине писать не тянет :) Но вот я готовлюсь вновь отбыть в Азиатчину, на этот раз в постолимпийский Пекин. Надолго. В связи с этим, дорогие френды, причастные, если есть какие-то советы, пожелания, желания встретиться и прочее, и прочее - я буду рад любым комментариям. Вы можете написать что угодно от "удачи тебе!" и "главное запасись гондонами!"(такой совет мне дали перед Вьетнамом, мол, их местные даже на местных с трудом налезают) до "обязательно сходи туда, посмотри то, покупай там, ешь тут" и "давай там выпьем водки". Всему буду благодарен! :)

На фото я пару недель назад на п-ове Сунио, примерно в 70 км южнее Афин, самая южная точка континентальной Греции. На фоне храма Посейдона. Именно на этом месте Эгей ждал Тесея с известными последствиями. Я ничего не ждал, так что мне повезло больше :)

Инвестиции в студенческие проекты

Sun, 16 Sep 2007 20:26:20 GMT

Итак, в рамках нацпроекта "Образование" создается т.н. "бизнес-инкубатор", о том, что это такое более подробно вы сможете узнать, если пойдете читать по ссылке, а сейчас главное:

Мне требуется любая информация об инновационных проектах молодых ученых. Среди проектов будет проводиться конкурс, за первое место дадут, например, 50 тыс. рублей. Но это не самое главное. Самое главное потом - после тренинга создатели проектов будут представлены потенциальным инвесторам, за счет которых их проекты могут воплотиться в жизнь. Заявки необходимо подать до 10 октября, таким образом, я обращаюсь ко всем вам:
Если у вас или у ваших друзей-знакомых есть проекты, для которых не хватает только инвестиций - срочно сообщите мне. Условия таковы:
- создателями проетов должны быть лица 18-30 лет, учащиеся или работающие в рамках вузов Санкт-Петербурга. (допускается присутствие одного "консультанта", например, преподавателя-руководителя, который под эти условия не подпадает)
- проекты должны быть инновационными. Но это вовсе не означает, что они должны иметь исключительно техническую природу.

Более подробно обо всем можно посмореть вот тут:
http://innovation.iphil.ru/molodezhnyi-biznes-inkubator

101

Thu, 07 Jun 2007 11:29:08 GMT

"Число твоих любовников, Мари, превысило собою цифру три..." Но это не к делу, вроде :)
Людей, включивших меня во френды, стало больше ста, а это значит, что все-таки кому-то это интересно :) Я вам всем искренне благодарен, ибо если бы вы не читали, зачем бы я писал :)

По такому поводу, предлагаю вам такую штуку небольшую, мне просто интересно :) Напишите мне в ряд несколько слов, которые возниают у вас в голове, когда вы слышите "Вьетнам". Типа: война, дядька Хо, такпи-вьетнамки, конусообразные шляпы, мазь "Звездочка" :) Посмотрим, что их этого выйдет :)

Яо Мин

Sun, 03 Jun 2007 18:38:42 GMT

Китайцы любят баскетбол.
И, наверное, даже больше смотерть, чем играть. И не баскетбол, а единственную команду - Huston Rockets. И единственная тому причина - китайский легионер Яо Мин.
Сложно смириться с его существованием, когда в голове стереотип - китайцы, как и азиаты вообще - не очень высоки. Может они потому и не высоки, что все взяли от себя по чуть-чуть и скинулись, чтобы отдать кому-то одному. Кому достались 2 метра и 26 сантиметров дылдовости - теперь видно.
В честь Яо Мина даже китайские девушки прыгают перед телевизором (сам наблюдал), а в МакДаках на акции раздают баскетбольные накладки на пальцы.

У меня был единственный вопрос - а как у него с женщинами китайскими? Оказалось, есть жена, что закономерно - тоже баскетболистка.

А то в голове так и крутился отрывок из Довлатова:

Цуриков, парень огромного роста, ухаживал в гостях за миниатюрной
девицей. Шаблинский увещевал его:
- Не смей! Это плохо кончится!
- А что такое?
- Ты кончишь, она лопнет.

Пардон :)

Вьетнамское местное. Семейные рейдеры.

Thu, 31 May 2007 17:58:55 GMT

На улице Bui Vien, что рядом с Pham Ngu Lao - все суть главный рассадник тэев в шортах и с рюкзаками, проституток разных видов, которых можно оплачивать мгновенно или в рассрочку, продавцов книжек, жевачки и марихуаны, так вот на этой самой улице я практически постоянно ужинаю и есть свои любимые места :)

Стояли друг супротив друга Navy cafe и Lam Cafe - и владел ими один милый француз в летах, а обслуживанием занимались премилые вьетнамцы и вьетнамки, любовные и прельстивые. Их семейная обстановка мне нравилась, типа когда дети таскали мне рис вместе с сестрами и братьяями.
И вот подхожу сегодня к Navy - света нет, все убрано, на мотобайке сидит мой француз с очень печальным лицом.
- Закрыто?
- Да вот эти вьетнамские ворюги уже забрали у меня Lam Cafe и хотят и это забрать!
- Это как?!
- Да вот так, мы с тобой тут иностранцы, никаких прав (через улицу громко, по-вьетнамски) ворюги!
- Мдаа...
- Так что теперь не ходи туда и всем скажи! - он был, видно, подвыпимши и это лишь усиливало печаль.
Пожал ему руку - courage! и пошел дальше. А мне нравилось то вьетнамское семейство, и француз мне тоже нравился, у него было приятно посидеть. Вот и хрен знает, что думать.

Сишань, Лунмэнь и Дяньчи.

Fri, 25 May 2007 19:09:30 GMT

Что было досадно в майских праздник в Китае - это то, что у китайцев они тоже праздники, причем это "золотая неделя" с 1 по 7, когда никто вообще нихрена не работает и все ломятся путешествовать. В это время с билетами на внутренних линиях большие проблемы и в туристических районах - туевы хучи народу.
Поэтому предложение мне поступило прямо в вечер прибытия - завтра в 7 утра едем на Сишань - Западную Гору, пока не грянуло 1 мая. Ну и ладно :)

У подножья гор туристам услужливо предлагаются автобусы, которые с радостью доставляют их наверх, но нормальные герои - всегда своя путём! И мы поперлись даже не по дороге, а по тропинкам вверх напрямик.
Ни разу, надо сказать, я об этом не пожалел, ибо склоны горы сплошь покрыты лесом - настоящим, хвойным. Нос, воскресив в памяти далекие моменты, когда такое было и представив, как нескоро еще это будет снова, шумно заработал ноздрями к удивлению соседей. По дороге попадались стоянки лошадников, которые с дьявольским коварством предлагали всего лишь за два юаня расслабить себя и поехать дальше верхом на ~~вонючем~~ ароматном жеребце, но это было бы не спортивно :)

Добравшись до уже обозримых вершин и заприметив вдали изогнутые крыши павильонов, мы ринулись вперед, пробираясь между рядами довольно противных каменных скалишек, припорошенных разбитыми бутылками и пактиками из-под чиспов. Заблудившись несколько раз в этом великолепии - это когда все видно, а шагать некуда, потому что впереди кусты колючие и камни - мы все же выбрались на нормальную тропинку, по которой вполне можно было с самого начала - но опять же - разве это спортивно? :) Единственное, что меня удивило - как потом выяснилось, этот каменистый холм с торчащими уступчиками и колючками - не что иное как Сяошилинь - Маленький Каменный Лес, типа младший брат того самого знаменитого юньнаньского Шилиня.
Ничего не могу сказать о старшем отпрыске порочной любви булыжника и полена, но младшего, по-моему, надо было сразу в спирт, в банку и на полку :)

А вот наверху оказалось кайфово - милый павильон (первое фото) и панорама озера Дяньчи. На снимках этого совсем не видно - но оно здоровое, конца за горизонте не видно, при том, что высота порядочная - метров 300-400 над городом. В солнечную погоду, на которую нам повезло, оно все зелененое, что китайцы его даже называют озером зеленого нефрита или как-то так :) А вообще Дянь - это вроде клички Юньнани, а чи - это озеро :) ничего особенного :)

На горе функционирует какая-то типа канатная дорога, но я ни разу не видел, чтобы кто-то ей пользовался. С другой стороны, такой вот знак, который по идее должен предупреждать пеших, чтоб по голове не получили, скорее предупреждает желающих сий механизм испытать. Сюдя по изображению, все может обернуться весьма болезненно и кроваво :)

Ну, а дальше путь лежал прямо к Воротам Дракона - Лунмэнь, там, надо сказать, посмотреть есть на что. Это целый комплекс всевозможных сооружений, храмов и ходов прямо в скале над обрывом - ходы делались монахами вручную в основном с Минское и Цинское время, справа в центре на фотографии видно, как люди ходят, а торчащий кусочек храма над скалой - это собственно и есть Лунмэень. Представляете, наверное, какой оттуда вид :)

Место знаменитое, судя по фотографиям в одном из маленьких зданий, там в свое время побывали и Лю Шаоци, и Цзян Цзэминь и даже английская королева :) А также куча прочих высоких людей.
Но больше всего мне понравились тамошние белки :) Они жизнерадостно прыгали по деревьям, но сволочи к себе не подпускали слишком близко - и от фотоаппарата моего шугалась. А может и от меня самого :)

На всей территории находятся несколько храмов, посвященных разным товарищам, например, промаме и пропапе, и всем им можно помолиться, преклонив колени на подушке и воткнув палочки. Рядом с ними вполне удачно соседствуют торговцы всевозможными сувенирами - от сверкающих пластмассовых рыб до цитатников Мао.
Единственная неприятность, что в этот первый день, расслабленный сайгонским нежестким солнцем, я спалил себе морду и руки, так что следующие несколько дней пребывал в перманентно стыдливом образе :))

А через неделю мы уже в большем количестве вернулись к горам и озерам, но зашли снизу. И на этот раз цель была не культурно-просветительская, а совершенно банально сидельно-обжирательская :)

Как тут организован этот процесс - мне исключительно понравилось. Закупаешься сначала на рыбнке всем, чем хочешь - мясом, овощами и пр. подготавливаешь к процессу, а потом просто приходишь на место, берешь на прокат столик, с дыркой под барбекю, стульчики, выбираешь место в парке по душе и сидишь себе балдеешь, пожарил - съел :)

Вот так примерно четыре часа подряд мы и сидели, неспешно поедая авосюку продуктов. Поскольку процесс идет неторопливо - мгновенного насыщения нет. Не запихиваешь в себя все сразу, а постепенно, подкоптил картошечки - съел, поджарил мясца - пожевал, вот и оказалось, что сидеть так можно исключительно долго, а потом встать и испытать чувство глубоко удовлетворения :)

Напоследок товарищи решили сесть на бережку, как сказали, чтобы "xiuxi"(отдохнуть). Это что ж, говорю, получается, что до этого был тяжкий труд? :)
С другой стороны - подход к еде, как к развлечению или как к необходимости, которую нужно преодолеть как можно быстрее, привел американские фигуры туда, где они сейчас и прибывают. А значит - это неправильно, и процесс поглощения должен быть скорее вот таким вот расслабенным :)

4. Куньмин

Mon, 21 May 2007 18:58:09 GMT

Куньмин - город весны! Так гласят путеводители, китайцы и даже знакомые китаисты. Мне же, прожившему зиму в Сайгоне, где ночью дубак в +18 градусов, весной там и не пахло. Я нацепил на себя всю курточку(1 шт.) и всю кофточку(1 шт.), которые вязл с собой и пониже спустил штаны на тапочки. Было 10 вечера. Жить я отправился в студенческое гетто на Северо-Западной окраине города.

В центре города стоят две пары ворот (см. выше) - Нефритовой курицы и Золотой лошади. Они считаются главным символом Куньмина, а в остальном, думаю, он похож на многие другие китайские города. Начитавшись и наслышавшись про "китайское чудо", я в общем-то удивлен сильно не был. С другой стороны - и Куньмин не Шанхай, там бы может и разинул рот :)

В центре торчат высотки: преимущественно банков, нефтянки, ну и всего прочего :) Рядом же котлованы и стоительство новых - жизнь кипит :) При этом на окраинах, да и в центре часто поадаются довольно неприглядные холупы с холодными квартирами, но меня опять же уверяли "ты знаешь, Куньмин - это город весны! И даже когда тут зимой снег, не надо топить!". Может им и не надо, а я вот, всегда искренне уверявший, что люблю зиму, оказался существом на редкость теплолюбиым :)

Хотя надо признать, что днем было даже жарко, но вот стоило появиться тучкам - сразу все пропадало, а ночью так и подмораживало чуток. Может из-за такой схожести климата по перепадам, может из-за чего еще, но местные китайцы в целом произвели на меня впечатление каких-то разросшихся до непомерности монголов. И в целом казались менее симпатичными, чем южные вьетнамцы. Впрочем вполне вероятно, что по сравнению с сайгонцами кто угодно будет казаться в той или иной степени напряженным :)

В чем была частичка профессиональной, в некотором роде, удовлетворенности, так это окончательное осозниние, что мифом является предсталение о том, что китайская экономика - это чисто экспортная модель и усе. Тот, кто так говорит, просто ни разу не был ни в одном китайском супермаркете. Вот для девушек, например - представьте себе первый этаж ДЛТ, который почти весь заставлен туфлями :) это вот так бывает :) Универмаг на окраине не хуже любого москвоского. И при этом надо помнить - это китайская провинция. Так что потребляют, товарищи, и еще как, во всю.

Но есть и следы старины, частью остатки прошлых лет, которые еще не успели смениться стеклом и бетоном, а есть и специально сохраняемые и пестуемые деревянные домики. Центр Куньмина бороздит "старая улица" Kunming laojie - там будут восстанавливать, судя по макетам, весь старый квартал. Площадь довольно значительная, но все равно все это будет для туристов. Двухэтажные старые аптеки и чанйые лавки, окна со ставнями, а за ними высится какой-нибудь 20-ти этажный офис Zhongguo yinghang - так что это так... музей практически :)

В ту пору, что я там был, еще ж и фестиваль проходил. Так что была всякая самодеятельность от малых племен, поделки народных умельцев, хотя китайцы все равно душою тяготели больше к шоппингу :) Хотя были и вот как эти - просто с удовольствием проводящие время. Увы, так почему-то и не удалось сделать ни одного фото китайцев за мацзяном :)

Как назло мои китайцы были в большинстве из Гуйчжоу и являлись страстными поклонниками острой пищи. Так что приходилось часто моргать глазами :) Местные тоже не подкачали - например в кухне народа Тай, проживающего в месте со звенящим названием Шангрила, было блюдо - курица с овощами :) Ну и замечательно, если бы это все не содержалось маленькими фигульками в тарелке с перцем, а так все круто :)))
Но я все же умудрился нажраться своей любимой танцу лицзи(tangcu liji) - свинины в кисло-сладком соусе :) Банально, да, но меня перло. Особенно, когда прям рядом с домом целую тарелку, а не как у нас в ресторанах несколько кусочков :)
(на фото инструктаж работников общепита по-китайски :))

Но вот именно после нормального ресторана в центре города, я обнаружил эту поразительную китайскую особенность. Поинтересовавшись - а где у вас сортир, был послан за поворот, а там в проход, а там есть. Ну и что там есть? А вот в том-то и дело, что то же самое, практически, что и в какой-нибудь юньнаньской деревне - дырка в полу. Когда я вышел, то долго не мог понять, как это сочетается с небоскребами вокруг - ну пусть это на совести китайцев :) Или это глюк матрицы? :))

В целом Куньмин оказался приятным городком, с деревцами, jiaozi на улице, людьми, держащими в руках дождевые зонтики, чтобы защититься от солнца, морозными ночами, великов тут больше, чем во Вьетнаме, а мотобайков намного меньше - да они еще и все электрические :) За городом горы и большое озером рядом - но про него как-нибудь отдельно :)

"Ждите следующей серии..." :)

3-4. Юньнань

Fri, 18 May 2007 17:32:09 GMT

Вообще я очень рад, что попал в Китай именно так, в каком-то роде - через задницу, а не через Пудун. Чтобы своими глазами увидеть, что Чжунговия - она большая и разная, и в ней есть не только несколько приморских городов, которых у нее, конечно, никто не отнимет, но есть и много чего другого, о чем тоже стоит помнить.

В Юньнани красиво, что и говорить: горы, речки в проломах, леса, с которыми на севере, как говорят, все намного сложнее. В общем - ляпота. Обязательным дополнением к пейзажу служат бесконечные рисовые чеки вкупе с банальными грядками.

Распахано, кажется, все, что только можно распахать. И это смотрится немного жутко, когда из окна автобуса ты видишь пропасть вниз, а вот между пропастью и дорогой - полоска земли шириною метра в два, и на ней торчащие ввех попы что-то методично высаживают и пропалывают.

Или гора, идущая прямо у края дороги, а рядом с ней несколько кочек земли, примыкающих вплотную к полосе - и по ним топчется запряженный буйвол, превращая бугорки в делянки.
Невольно понимаешь китайцев, которых тоска берет, когда они видят наши пустующие поля. Но хрен им :)

Люди не выглядят особенно счастливыми, и преводящие всех в восхищение китайские небоскребы они наблюдали, думаю, только по телевизору и никак иначе.
Кстати, забавно, что при довольно убогом виде китайских домиков, над большим количеством из них торчали спутниковые антенны :)

Но этого, надо сказать, не много. Только в горной местности, а когда потом выехали на более менее плоскую поверхность пошли и обалденные дороги, и на глазах строящиеся целые города, и тоннели многокиллометровые качественные и все на свете.
На подъезде к Куньмину уже мелькали развязки, от которых хотелось облизываться, особенно думая о том, что Куньмин далеко не самый куртой город Китая.

Все было и ужасно, и круто, неизменным оставалось лишь одно - отвратительные китайские сортиры, которые что в деревне, что в центре были примерно одинаковы. Это меня поразило. Даже во Вьетнаме лучше и гигиеничней. Но об этом в другой раз... А может и не стоит вовсе :))

3. Лаокай - Хэкоу

Sat, 12 May 2007 18:12:37 GMT

Поезд притащился в Лаокай полпятого утра, я нацепил свитер и отправился в рзведку. На меня тут же накинулись туземцы, всячески желавшие увезти меня в Тун... в Сапу :) Этакое горное местечно, там тусуются малые народы - с ними, как с обезьянками, можно фотографироваться. Увы, не в этот раз. Они же мне сказали, что граница открывается в семь, что было радостно.

В зале ожидания тусовалась молодая семья, нервный китаец и туалетный привратник. Позже появилась пожилая пара с довольно замученными лицами, я даже не очень сильно удивился, когда они заговорили по-русски, но себя не раскрыл - зачем? Китаец нервно курил, не отпускал чемодана и махал головой при любой попытке контакта с чьей-либо стороны. У тебя есть деньги, сказал про себя я, и ты фигово это скрываешь :)
Таких как я на границе было немного - только несколько китайцев, включая нервного. Основная же масса - вьетнамцы с какими-то специальными паспортами, которые превращают переход границы в чистую формальность. Дальше среди вьетнамцев начиналось соревнование - бег через мост, являющийся пограничной зоной, только так мелькали ноны. Куда они так спешили - до сих пор не понимаю.
На китайской стороне, увидев мой паспорт, товарищ воскрикнул "Э, лось!" Ну да, элось - подумал я, дальше что? Но элось явление в этих краях редкое, а потому поразглядывать паспорт с двуглавым пернатым собралось пол-отдела, да еще и со страстью, подобающей развсе что алкоголикам, нечаянно попавшим на бесплатную дегустацию. Это потом случалось не единожды :)
Последний погранец, просветив мой баул, зачем-то решил изучить книжки. Может мое лицо напомнило ему известного продавца детской порнографии? Не знаю, я ему продемострировал блокнот более чем полувековой давности с прекрасными прортретами Мао и Линь Бяо внутри - но это не произвело никакого впечатления.
Потом я прошел сквозь стеклянные двери и оказался в КНР. Кажется, я даже выматерился от удовольствия :)

Хэкоу начинается в 5 метрах от КПП, так что собственно идти никуда было не надо. На автостанции мне продали билет до Куньмина.
Что удивило по сравнению с Вьетнамом - никто и не предполагал, что лаовай может НЕ говорить по-китайски, никаких "хэллоу" и пр. один сплошной ханьюй. Только благодаря трудам несравненной edelyn в моих опилках присутствовали некоторые слова и выражения, и я даже смог объяснить одному китайцу, что мне нужен телефон, ибо в Куньмине меня должны встретить и надо позвонить. За это моей лаоши бесконечный ^_^ !
Китайские негодяи начинают жить, как и в России - позднее вьетнамцев, поэтому завтракать пришлось тем, что можно приобрести в магазине - каким-то сомнительным молочным продуктом и печеньем с шоколадом. Однако вид на туманные горы скрашивал атмосферу завтрака. В 11 утра я начал движение вглубь Юннани :)

2. Столица

Sat, 28 Apr 2007 11:14:08 GMT

Из одного известного кинофильма:
- В Лондоне?
- Ну это там, где рыба, чипсы, чай, хреновая еда, отвратная погода, Мэри, е**ть ее в сраку, Поппинс - Лондон!

Пять часов утра. Небо серое, на улице сыро - какая радость, лишний раз подумал я, что довелось мне поселиться в Сайгоне :) Что тут зимой творится - да вообще думать не хочется. Ждал пробуждения округи - залез в интернет и узнал, что пока я ехал в поезде, в Москве умер Ростропович.
Глупо хвалить его как музыканта - это и так ясно, но я всегда приводил его в пример, когда говорил, что "мужская красота" - это химера, и не то суть мужчины. Красотой такую женщину, кай Вишневская, не удержать. Земля ему пухом.
А у меня поезд через час с гаком, так что пора бежать и завтра утром я должен быть в Лаокае. Надеюсь граница открыта. Надеюсь на ваши пальцы крестом :)

А мы пойдем на [Север] :)

Thu, 26 Apr 2007 07:54:54 GMT

Через 8 часов у меня поезд, еще, ессесьно, ничего не собрано :)
В 23:00 поезд отправляется с Сайгонского вокзала (1), в субботу 28ого рано-рано утром я прибываю в Ханой(2), надеюсь сразу в тот же день уехать в Лаокай(3), чтобы не ночевать в Ханое, ибо непонятно где :) Конечно, страна теплая, но все же... :) В общем, должен я добраться до границы, там перейти через мост, попасть в Хэкоу(3), и сесть на автобус до Куньмина(4). Буду стараться выходить на связь, где смогу. Пожелайте мне удачи! Всех кого люблю - люблю :)*

Ветряные мельницы :)

Fri, 20 Apr 2007 17:08:56 GMT

Когда я подавал документы на визу в понедельник, я забыл приляпать фотографию на анкету. Девушка сказала мне - сходите, пожалуйста, обратно в комнату и приклейте фото. Я говорю - так вон же клей у дядьки стоит. - Но это его... Я улыбнулся и сделал клею звательный жест пальцем. И никуда не пошел. На этом-то, думал я, и закончатся мои препирательства с чинами в консульстве.
Но не тут-то было :)

Мое предположение в предыдущем посте, что спертый у меня блокнот с бумажкой на получение визы суть ничего страшного, оказалось слишком оптимистичным :)
Улыбнувшись китайцу, я объяснил ему ситуацию и сказал
- Ну чего, отдай мне паспорт-то, там же мое фото.
- Нет.
- Что значит "нет"?
- Ну ты же посеял бумажку, у тебя какой еще документ есть, карточка?
- Нет.
- Ну тогда ничем не могу помочь.
- Не понял... единственным документом, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации является заграничный паспорт, и он в вашем консульстве!
- Я понимаю.
- Ну так отдай мне его, блин, у вас в консульстве, я думаю, только один русский паспорт!
- У нас там несколько тысяч паспортов и я же не знаю, кто ты. Тебе надо съездить в русское консульство и взять справку о том, кто ты, с номером паспорта и т.п.
- Да?
- Да. И после 16 подъезжай.

Ну не, думаю, у меня еще час, я успею обернуться. Сажусь на xe om дую в русское консульство. Уже стоя перед ним звоню консулу, который занимается паспортами и с которым у нас был контакт.

- Здрасьте, говрю, у меня вот такая ситуация, мне всего-то только справку взять.
- Абсолютно невозможно.
- Это почему?!
- Сейчас в консульстве вообще никого нет, все уехали встречать делегацию из Ханоя.

(А надо сказать, оказывается(!!!) во Вьетнаме сейчас проходят дни русской культуры, в воскресенье будет концерт :) его участников и встречали)

- Так что только во вторник, не раньше.
- Ладно, спасибо...

Ну, думаю, раз приехал - зайду на кусок Родины, где действуют родные законы :) Захожу, там стоит дяденька, я ему изложил опять ситуацию, он говорит, что ничем этим не занимается, но сейчас позвонит человеку. И идет звонить тому же консулу, с которым я беседовал 2 минуты назад :)) Результат, естественно, тот же :) Сижу тихо матерюсь. Ладно, думаю, от своих как всегда поддержки, поеду взад к китайцам.
Предварительно позвонил дядьке Миню, чтобы уточнить какой же у меня номер паспорта :)
Захожу, объясняю китайцу снова ситуацию в русским консульством, десять раз повторяю про то, что паспорт, лежащий в их консульстве - мои единственный документ, а ждать до вторника я никак не могу, ибо мне вот-вот уезжать! (Тут я немного соврал для пущей убедительности :)) Пару раз пугнул дядьку известным американским методом :)
- Если, говорю, ты не можешь мне помочь, тогда я хочу поговорить с твоим начальником! - после этого дядька дважды грустнел, видать, начальник все же есть и не любит, когда его беспокоят :)
- Я могу написать вам имя, фамилию и номер паспорта, ну давайте же!
- Ладно... напиши письмо по поводу пропажи, вот тебе бумажка.

Я ушел в комнату, где заполняют анкеты, сел писать письмо.
О чем, думаю, им написать? "В Консульство Китая от гражданина Российской Федерации Семена Воронина" дальше еще раз написал, как я получил бумажку и как у меня ее сперли, и что русское консульство не может мне помочь, а виза мне нужна срочно.
Что-то не очень убедительно, думаю, надо добавить китайского колориту!
И приписал - Я надеюсь, что китайское консульство сможет мне помочь, во имя многолетней дружбы между нашими странами! С огромным уважением к Китайской Народной Республике, Семен Воронин. :)))

Прошел вперед всех, отдал дядьке письмо, тот пробежался по нему глазами, подошел к девушке-кассиру, вот говорит. Та, у которой многие тысячи паспортов, из ящика рядом со своей рукой берет первый паспорт сверху и (о чудо!) это мой паспорт :))) Я плачу ей 30 далларов.
Пятница, последний рабочий день, 7 минут до закрытия, в моих руках оказывается мой родной паспорт с китайской визой :)
Опять подхожу к мужику, говорю ему по-китайски:
- Извините, я просто хотел сказать спасибо, вы мне действительно помогли.
- Ты чё, по-китайски говоишь?!?!
- Не, я только несколько слов знаю :)
Пожал ему руку и вышел.

Ну что, думаю, неплохой экспириенс по общению с китайскими бюрократами. Да и успел за это утро поговрить на английском, вьетнамском, русском и даже чуток по-китайски - забавно :) Если кто-то еще сейчас по-французски заговорит - совсем весело будет. Проходит две минуты - на встречу два иностранца, мужчина и женщина. Мужик смотрит на меня:
- La cathedrale? (собор?)
- Tout droit et a gauche (прямо и налево)
- Merci!
Говорят, французы тщеславны и считают, что все должны говорить по-французски. Что ж - я лишь утвердил их в этом мнении :)
Это было чуть ли не первый раз за мое полугодовое пребывание в Сайгоне :))))

Ну ладно кхмеры, подумал я, вылезайте! :)) Но чудес в это утро больше не случилось :)))

Кара небесная :)

Wed, 18 Apr 2007 16:30:11 GMT

Сегодня вечером прошелся очередной предвестник грядущего сезона дождей - но вьетнамцы довольны, а то уже задрали :) Как англичане должны говорить: "Вот э найс дэй тудэй!" по двадцать раз на дню, эти считают своим долгом всем заявить nong qua! - типа ну и жарища :)
Дождь был недолгим, но народ с улицы согнал, так что, когда я возвращался было довольно пустынно.

И меня обокрали :)
Как кажется, чуть ли не первый раз в жизни. Вообще, нас предупреждали, что райончик тот еще, вполне себе лидирует по концентрации проституток, попрошаек и воришек на единицу площади. И если первые две категории я видел в изобилии, то вот с группой спиздяев столкнулся впервые.
Подбежала и говорит - вээ ду ю гоу, вээ ду ю гоу? На тех, что "масса" предлагают - не похоже, чего думаю ей надо? И отстала через пару секунд.
Я заподозрил неладное, как-то тылом почувствовал, что рюкзак полегчал, разворачиваю - задний карман расстегнут, блокнота нет.
Я даже не сразу понял, что мне думать и чувствовать. С одной стороны, конечно, неприятно, с другой - не было нанесено практически никакого материального урона, никаких денег, единственная потеря - квитанция на получение визы, но это, думаю, не проблема. Все документы-то в консульстве.
Так что потери исключительно моральные. В этот блокнотик я записывал французские и кхмерские слова, хотя и немного. К нему приложил руку вьетнамец, решивший как-то в парке научить меня словам "жопа"(с ошибкой, кстати, написал, получилось "финиш" :)) и "сиськи", рассуждая о красе вьетнамских девушек :) На другой странице имам мечети на Чан Хынг Дао писал мне адрес другой мечети. И еще многия количества вьетнамских слов и выражений, написанных разными людьми.
И тут я остановился и заржал. Громко :)
Давай, думаю, идиотина, вот прямо сейчас пролистай блокнотик, в котором ты не найдешь ни одного денежного знака, и, огорчившись, прочитай, что в нем написано, и дойди до страниц, испещренных фиолетовыми чернилами, и прочти бесценную коллекцию вьетнамской матершины, которую бережно составляла для меня Тхао :)
Да, я потерял ее, но восстановить будет несложно, а вот мысль о том, что испытаешь ты, воруюга, мне приятна. Ну, представьте - вы вытащили нечто у тэя из рюкзака, вечер удался! Открываете, а там небо шлет вам знак - слово "хуй" семью вариантами с разной степенью силы и мощности эмоции, и больше ничего :)
Так что небо сегодня, видимо, решило прибить двух зайцев. Мне намекнуть - поменьше матерись, ну а ворюге достался... (поет) "вот горшок пустой! он предмет простой!.." :)))

Это жжж - неспроста :)

Tue, 10 Apr 2007 17:34:52 GMT

За что люблю вьетнамский язык, что устный, что письменный - чуть не тот звук произнес, не тот значок поставил - и сразу смысл меняется, вплоть до неприличного :) Вспомнить хотя бы почти каноническое chào buổi sáng(chao buoi sang) - "доброе утро", которое, при весьма несложной фонетической ошибке в тоне второго слова, превращается в нечто, что можно понять, как "здравствуй, хер мой ясный!" :)
Европейцы, у которых, в отличие от русских, присутствуют довольно серьезные проблемы с ы-образными могут невинный вопрос "ăn bưởi chưa?"(an buoi chua) - "ел ли ты грейпфрут?" превратить в смелое утверждение - я жевал кислый член! :))
Ну и т.д. :)
Сажусь с утра в автобус, смотрю на соседний в окно. На том месте, где должна красоваться надпись cửa xuống(cua xoung) - "дверь для выхода" в результате отвала букв осталось только "ong" и стрелка вниз. "Там живет пчел!" - означает сия надпись, но, думается мне, он делает неправильный мед :)

Надежда вьетнамской русистики :)

Sat, 17 Mar 2007 12:57:15 GMT

Несравненная edelyn все просила показать мою лучшую ученицу. Учитывая то, что подопечная в России ни разу не была - говорит она весьма и весьма неплохо. И живо интересуется, и старается. Ну да - а еще она блэк-металистка и гот :)

В настоящий момент Thao мучается с дипломом про "маленького человека", написать этот долбаный диплом, межу прочим, надо по-русски :)

А еще анекдот дня:
Пришел как-то министр путей сообщения к Николаю и спаршивает:
- Как будем расстояние между рельсами делать? Как в Европе или шире?
- Зачем нам как в Европе?! Делай шире нах!

Для справки: расстояние между рельсами в России больше европейского на 18 см. :)

Смешное-политическое :)

Thu, 15 Mar 2007 11:52:41 GMT

Случайно наткнулся на статью "Французский философ подготовил к визиту Путина в Италию анализ его натуры по двум фразам" - сама постановка проблемы "кодирую по фото" должна была насторожить, но веселье началось потом :)
По сути - типичное говнолейство а ля иносми - Чечня, Политковская(кто она, бляха-муха, вообще такая, пока ее не порешили - я и имени-то ее не слышал :) ) КГБ, авторитаризм и пр. НО! Все было бы как обычно, если бы не фамилия философа - Глюксманн... :))) Нужны ли комментарии? :) Как сразу нерв чувствуется!

"Глюксманн обеспокоен молчанием, которое окружает неблаговидные деяния этого режима"

"Негодование Глюксманна - моральное и идейное."

и еще вот это понравилось:

"Первый великий русский, Пушкин, умер на дуэли, организованной Кремлем таким образом, чтобы он погиб."

Может кто из историков мне подскажет, а что вообще в тот момент было в Кремле? :))

Полный текст(хотя там вообще довольно скучно) вот тут:
http://www.newsru.com/russia/13mar2007/vizzit.html

Поругаться про деньги :)

Tue, 06 Mar 2007 11:18:50 GMT

Чего-то охота немного поругаться, хотя я вообще зарекся писать о судьбах Родины :)
Ahtung: возможен мат :)

Беседовал тут сегодня с одним своим студентом, по имени Фук. Он был на стажировке в Москве, говорит - большой и дорогой город. Я спросил - а сколько у вас стипендия была? Вьетнамское посольство каждый месяц $220 давало. А росскийская сторона? 400 р. СКОЛЬКО?! В Москве такое бывает?..

Ну это ладно. Меня больше другое поражает. Вьетнам - в котором ВВП на душу населения меньше, чем в России в 4 раза, умудряется как-то оплачивать своим студентам перелеты в Россию и платить пусть не самую большую, но стипендию. При этом что мы, русские студенты, получаем от Родины, у которой в стабфонде 100 миллиардов долларов? ВОТ ТАКОЙ невротебенный хуй. При этом колебание курса доллара на одну копейку удешвляет стабфонд примерно на 40 миллионов долларов :)
Это ладно, я не сторонник политики "взять и раздать", да и правда - инфляция и все такое, но если деньги тратить ЗА ГРАНИЦЕЙ - какая нах инфляция? Да этих 40 миллионов, которые они и так потеряют (а на самом деле и больше) хватит, чтобы всех русских студентов на стажировках обеспечить на несколько лет, с авиабилетами. Или ребятам совсем не интересны такие специалисты? Так нахрен наборы делаете? Университет государственный вроде...
Учились бы у арабов хотя бы... Короче, не люблю писать про все это, просто чего-то в очередной раз сильно удивился :) Хотя чего уж там. По сути - удивление бесполезное :)

Ёлочный базар а ля Сайгон

Fri, 16 Feb 2007 07:52:05 GMT

Уже несколько дней влюбленным в парке некуда приткнуться, ибо все оккупировали продавцы деревьев и цветов. Все, что я могу сказать - 8 марта отдыхает, такого разнообразия цветов и сортов я не видел нигде :) От каких-то маленьких кустиков, до кактусов, здоровенных деревьев и пр.
На Севере принято персиковые деревья ставить, вроде, на юге то, что переводят, как абрикосовое дерево... точнее его цветы. Но на дереве никаких абрикосов никогда не растет - только желтые цветочки. Весна :)
В общем - наслаждайтесь и завидуйте :)
Всех с наступающим!

Теперь я просто супер стар :)

Tue, 30 Jan 2007 18:45:28 GMT

Ну вот, теперь и я смогу покупать водку в американских магазинах :) Больше, кажется, ничего не изменится :)
Когда я родился, было -30 и ниже, сейчас у меня +25 и выше - прогресс на лицо :)

Все материальное, что я хотел когда-либо получить на д.р. я давно получил :)
Но сейчас вот первый раз, когда со мной нет рядом ни одного родного и близкого человека - но я же знаю, что вы все обо мне помните.
ПОМНИТЕ?! :)))

Надо только сказать спасибо тем, кто дал мне эту жизнь :)

Моей маме... за все :) За то, что выносила и входила меня, что родила, кормила, ростила, поила, укладывала спать, пела колыбельные, которыми я теперь завоевываю женские сердца :) лечила и лечит, когда болею, и радуется моим успехам, кажется, больше меня самого. Ну что еще сказать - мама и есть мама :) Мамочка, я тебя люблю :)*

Моему папе - за то что учил меня, и до сих пор учит многому в жизни :) А еще он научил меня рисовать смешные морды, показал пять первых аккордов на гитаре (хотя до сих пор не научил песне про "Сандель-мандель" :)), под его чутким руководством я научился жарить яичницу, и, наконец, в 18 лет он провел со мной беседу по сексуальному воспитанию, в ходе которой выяснил - в курсе ли я того, что презервативы изобретены? Я был в курсе :) Я тебя тоже люблю :)*

моей бабушке, дай Бог ей долгих лет жизни, за то что растила меня вместе с дедом, пока родители забивали себе головы ненужными в будущем знаниями, водила меня в садик, хотя работала, вытаскивала из ангин... у бабушки нет ЖЖ, хотя уже есть мыло :) Все равно скажу - люблю :)*

моему дедушке, который отобрал меня у всех и лично нес из роддома, обувал валенки, целовал усами, и мыл пятки в ванне... пусть земля ему будет пухом. люблю.

I can fly, my friends!..

Sat, 27 Jan 2007 17:46:31 GMT

Мы съездили в Mui Ne :) Я бегал с любимой музыкой в ушах ночью по пустому побережью, довольный, как щенок, которому дали кость динозавра, стоял в воде и был сшибаем трехметровыми волнами, которые глушили мое радостное "эх, бляяя!", жрал свежевыловленных омаров, спал под шум океана, встречал рассветы... На улице конец января.
Вы меня ненавидите? Я вас понимаю :)*

Камбоджа: и я

Mon, 22 Jan 2007 18:39:51 GMT

Четыре года назад моя мама, сидя в полном народу зале на дне открытых дверей Восточного Факультета старательно записывала названия отделений, на которые будет производиться набор в 2003 году. И когда прозвучало название «кхмерская филология», она на весь зал, не стесняясь, поинтересовалася: «какая?..».
Через полгода я поступил на это отделение. Через четыре года мы вместе пересекли границу Камбоджи :)

Я кхмерист, по крайней мере – по формальным признакам. Не знаю, буду ли я в будущем серьезно работать с кхмерским, но мое первое образование навсегда останется со мной.
Так что эту страну я должен был увидеть своими глазами.

Мы поехали на экскурсию, обзор, для ознакомления вполне достаточно. Пожалуй, нет смысла писать про домики на сваях, про избушки на курьих ножках для няк та, про Ангор, про кхмерский королевский балет – это есть в книжках по этнографии и на сайтах турфирм. Я напишу свою эмоцию, полупрофессиональную, получеловеческую :)
Итак. Маленькая страна, некогда бывшая великой империей, владевшей половиной Индокитая и оставившей после себя только камни, испещренные тончайшей резьбой сотен мастеров, которые вместо обеспечения процветания государства занимались обеспечением роскошной жизни королей – на чем те и погорели, как кажется, в результате.
Маленькая страна, вошедшая в русский язык поговоркой «Затрахали, замучали – как Пол Пот Кампучию» и прославившая себя и ХХ век одним из самых кровавых диктаторов в истории, который умер своей смертью меньше десяти лет назад, доживши до седин.

Теперь в этой стране джипов, наверное, больше, чем машин во всем Вьетнаме вообще. Здесь в центре города многие надписи дублированы на китайском, из чего я делаю вывод, что чжунгожени положили под себя основной бизнес страны, не говоря про финансы. Здесь в центре города стоит шестиэтажный торговый центр, в котором есть рестораны, ролики, кинотеатр. Здесь есть королевский балет, посмотреть на который съезжаются люди со всех концов мира.

И толпы нищих по всем туристическим местам, голые дети, грязь, мусор, инвалиды, жертвы противопехотных мин, крестьяне с убогих домиках, таких же, как и стони дет назад – все это рядом.
Стоп машина. Что это – надписи на чужом языке, шикарные машины, торговые центры, балет? Дюша пел: «Это твоя Родина, сынок…». Вот это и поразило больше всего. Насколько Камбоджа похожа в этом смысле на Россию. В плохом смысле… Тут нет такого количеста нефти, газа, леса, золота, стали – но она похожа… и вот от этого стало грустно. В Сайгон мы возвращались, с ощущением, что возвращаемся домой.

P.S. Когда все экскурсии уже были закончены и мы подъезжали к месту пересадки на другой автобус, который увез нас во Вьетнам, наш гид поблагодарил всех за теплоту, за деньги, которыми мы для него скинулись и сказал: «Скоро Новый Год – я желаю вам удачи, счастья и пусть у вас всегда все будет хорошо» - сложил руки на груди, что по-кхмерски называется «сомпях». В тот же момент водитель вдавил тормоза в пол, послышался скрип колес и удар. Сбоку от автобуса на асфальт покатились два человека.
Им повезло – они круто выворачивали с соседней улицы и по касательной получили в бок. И остались живы. Поторопись они на секунду и их бы закатало под многотонный автобус.

На улице чудесная погода. Светит солнце, градусник показывает +35. «Будьте счастливы» - сказал он, и они чуть не отправились на тот свет.
Жизнь коротка и прекрасна. Всех, кого люблю - люблю.

Приятные вести в русской ленте новостей :)

Tue, 19 Dec 2006 15:54:34 GMT

Новость появилась во "Взгляде" 20 минут назад, простенько так и незатейливо:

В южном Вьетнаме зарегистрирована вспышка птичьего гриппа, сообщили во вторник в Госштабе страны по предотвращению и борьбе с птичьим гриппом.

По данным штаба, случаи массового падежа домашних птиц, в основном утят, были зарегистрированы в начале декабря в провинциях Бенче и Баклиеу в районе реки Меконг.
Всего погибло более шести тысяч птиц, в том числе около 500 кур и порядка 3,5 тысяч утят. Все эти птицы были выращены вопреки запрету и не были вакцинированы.
В связи со вспышкой птичьего гриппа было проведено экстренное совещание, на котором было решено принять необходимые меры для предотвращения дальнейшего распространения вируса, в том числе провести вакцинацию, а также ужесточить контроль за оборотом домашних птиц и соблюдением действующего по всей стране запрета на выращивание водных птиц.
По данным Минсельхоза, во Вьетнаме в текущем году дважды провели вакцинацию 83 миллионов кур и 43 миллионов уток, передает РИА «Новости».

Для всех, кто за меня беспокоится - не беспокойтесь, все нормально, гигиену я блюду. А в прошлый раз вьетнамцы вообще первыми во всем мире подавили эпидемию птичьего гриппа, так что паники не надо. А то, что Южный Вьетнам рассадник мировой заразы - мы и так знали. Я не в деревне, птицу не ем, не тискаю, так что все будет хорошо :)

Оттопырки по-вьетнамски :)

Sun, 17 Dec 2006 19:19:33 GMT

Тхао давно уже обещалась отвести меня в притон местных жестких ребят :) Называется это дело Cafe Tung - куда мы ехали по изрядно убитой дороге. Вообще, обнаружив, что моя самая лучшая ученица и умница при этом, не в пример своим вялым одногруппницам, является большой любительницай Black & Death Metal, я был порядочно удивлен. Поэтому было особенно интересно узнать, кто же они такие вообще - вьетнамские блэкеры :)

Внутри небольшого заведения с характерными кирпичными стенами за столиками сидели... самые обычные вьетнамцы :) Никаких хаэров, косух, маек с черепами и т.д. Пили кофе, как и везде. На стене висели телевизоры. Одно смущало - из стоваттных колонок несся качественный блэк :) С хрипом, ором, двойными бочками и пр. Вьетнамцы мирно сидели, ножки на пол, и только усиленно махали головами. Было почему-то очень комфортно, никакой агресси, народ просто наслаждался тем, что ему нравится, без какого-то угара :)
Уже на выходе Тхао познакомила меня с хозяином, это говорит тхэй Синь, а это Тунг(скромненько-так парень назвал заведение свое ;)). Угу.
Едем на ужин, Тхао рассказывает:
- Он (Тунг) как-то мне позвонил и спрашивает: чего хочешь? Я говорю - пиццу, и он с ней ко мне приехал! Он женат, но прихал со мной флиртовать!
- И что ты сделала?
- Я сказала - нет!
- Просто сожрала пиццу и все?
- Ага :)
- Бабник, говорю...
- Что?
- Ну, баба - деревенское слово для женщины.
- ААаа... знаю!
- Ну, вот, бабник - тот, кто любит много женщин.
- Аааа, у нас есть такой герой в литературе - T.I.P.N. это сокращение - Toi yeu phu nu (Я люблю женщин).
- Круто, говорю, а у нас песенка есть шуточная "Наш Колька бабник, и Сашка бабник..." - пою песенку, дело доходит да "А кто не бабник - да тот, кто женщин и не видел никогда"
- Пидар! - радостно кричит Тхао. Так, что я аж вздрогнул. Вот думаю - и все мое преподавание...
- Чего это так? Может он человек честный?.. - тоном старой девы спрашиваю я.
- Неее... женщин не видел, не любит - пидар, удовлетворенно сказла Тхао и улыбнулась.

Может ей просто слово понравилось, с легким оптимизмом подумал я, и мы поехали жрать пиццу :)

К вопросу о Законах

Wed, 06 Dec 2006 19:06:22 GMT

Сегодня я ровно два месяца как во Вьетнаме :) И сегодня же мы сдали перевод вьетнамского закона об инвестициях заказчику. Взялись делать его на пару с одногруппницей, перевели, вроде как, неплохо. Заплатили нам честно, как договаривались - и тут пронзила простая мысль - первые деньги в жизни, которые я заработал умом и образованием :)

Что я делал до этого за деньги? Собирал заказы по накладным, распихивал железо, грузил мониторы в фуры, продувал тазовые кости, стоя на коленях, человеку, склеившему ласты 3500 лет назад, пару раз мыл машины и наконец, мой вечный и несмываемый позор - пиление дров у бабушки на даче по рублю штука :)
Мне было 11 лет, и мне УЖАСНО хотелось себе футболку с надписью "АлисА", а у родителей почему-то попросить денег стеснялся, вот и занимался позорным делом - кромсал деревья за русские деревянные у родной бабушки. Мне стыдно до сих пор, честно. Хотя уверен, что и тогда бабушка не особо на меня серчала, а теперь уж и вовсе забыла. Дай Бог ей долгих лет жизни, чтобы я уже смог зарабатывать для нее, а дрова пилил бы от чистого сердца :)

Как Сёма стал учителкой :)

Fri, 24 Nov 2006 19:24:52 GMT

Естественно, что в понедельник ко мне никто не пришел. Ну, правда - какой нормальный студент пойдет учиться, когда все остальные отдыхают и вообще - праздник, день учителя :) Хотя секретарь кафедры клялась и божилась и взывала к небу, мол, ну сказала же им, я их как студент студентов понял и не серчал :) А вот сегодня пришли красавцы, и я до них дошел :) Разулыбались, старательно выговаривая "Здравствуйте!". Потом мы начали знакомиться - есть народ и с Севера, и из Далата, и местные. "Мне нравится изучать русский язык, он интересный, хоть и сложный... хочу быть гидом, преподавателем, переводчиком" ну и т.д. Развеселил только Хай, выучивший какой-то урок, и заявивший, что русский должны учить все, ибо на нем разговаривал Ленин... Заржал я, пожалуй, чересчур неприлично :)

Выясняли кто чего умеет делать, так речь дошла до гидов и достопримечательностей. Чего, говорю, у вас тут есть и как это по-русски называется? Музеи, дворцы... пагоды, о! вот в пагодах есть монахи, да? Как это по-русски? Лысые. Лысые? Да, но это не очень правильное слово для монахов... скажем - они обрили головы, србили волосы. Знаете такой глагол - брить? А как он спрягается - я брю? Нее... я брею. Давайте вы дальше - ты бреешь, он бреет, она бреет... Ну это, говорю, редко... только если - показываю на ноги... Поняли - заржали. Оно бреет... Это, спрашиваю, что такое? Ну... оно... не, говорю - оно - это солнце, полотенце - это неодушевленные предметы, они не бреются. Тут, самая сообразительная и активная из всех Тхоа начинает бормотать - голубой там... розовый... Чего? - все еще не верю я. Ну... мальчик... тут я понял, что догадался правильно. Ага... а при чем тут "оно"? Ну вот... голубой - оно бреет... Вот ведь гениальная вьетнамская логика - если не девочка, но уже и не совсем мальчик - значит ОНО! Пришлось, раз уж они уже такие умные, научить их слову "педик" и сказать, что, увы, формальные признаки мужчины у него присутствуют, что что всё-таки "он бреет" :)